你們來這裡，應該下定決心獨自打坐。忘掉那些不能來的人。那是他們的命運，他們得承受。若你一直問亂七八糟的問題，你的頭腦就會分心。其他人聽了你的問題也會分心，並想著別的事情，而沒有專注於他們來打禪的目的。這對他們、對每個人來說，都是浪費時間，懂嗎？［…］下次來打禪時，應該放下一切，放下一切。把一切都丟在門外。［…］若能把它們永遠放下，那就更好了。
好奇怪啊？怎麼會悠樂（越南）人去到哪裡都找不到地方呢？你們為什麼給人家搭帳篷在那種比較陡的地方呢？同在嗎？（有。）你拐人家或是什麼？（不是啦，他們偷懶啦。拿圓鍬那麼多，他們自己不挖平地。）喔！原來。（一個人挖一坪就好了啊。）原來是這樣。因為你們有所不知。什麼…就「策略」悠樂（越南）話怎麼講？（這是一個策略。）他的策略是這樣。剛剛洩漏出來了，讓「大姊」來翻譯給你們聽。
他說：「天哪！因為悠樂（越南）人偷懶。我們帶了很多鋤頭、鏟子，但沒人願意挖地。」他計劃大家來打禪七時，每個人可以（為自己）挖一小塊地。讓土地更平坦，這樣就可以把雇用外人的錢省下來。你們怎麼完全不懂呢？假裝語言不通嗎？如果看到鋤頭和鏟子，那就不需要有人說什麼。他說：「我們到處都有鋤頭和鏟子，但沒有人願意挖地，把地剷平來搭帳篷。他們寧願雙腳『懸空』睡覺！」不，大概是悠樂（越南）人比較喜歡這種睡覺方式，是嗎？他們總是做不合常理的事，所以他們也會顛倒著睡！但你們睡得著嗎？（是，可以。）這個人滾到另一個人的帳篷，（是。）你們可以互相支撐。
有鋤頭和鏟子。有嗎？你們沒有嗎？（有，我們有。）你們有，但不想碰它們，是嗎？天哪！我們悠樂（越南）人是「高級」人士，我們不挖土。在悠樂（越南），我們已經勞累太多、太累了，是嗎？我們來這裡休息，睡覺打坐。我們來睡覺打坐，為什麼要工作？他不會說悠樂（越南）語，他只是站在那裡比手畫腳，然後就離開了。我們也站在那裡，看了看，然後就走了。那就忍著吧。我們只剩下一兩天的時間，就這樣撐著睡吧。因為如果我們現在挖地，明天就拆掉帳篷回家，那就白費力氣了。之後，其他人來待在那裡，你卻什麼都得不到。
因為我們幾個月前才買下這座山。他們已經做了很多工作了，儘管你們沒有看到。你們來這裡，都沒看到這些過程，因為你們不曉得這裡以前是什麼樣子。昨天，「大姊」去勘察我們的地，天啊，那裡的路甚至更糟糕。那是什麼樣的路啊，我們根本看不見路。路好窄，路上坑洞這麼大，一不小心，整輛車就會掉進那個洞裡！你們來這裡時，看到路那麼大條，那是因為剛剛修建好，以前沒有路。在這個娑婆（世界），我們哪能找到什麼好的棲身之處，我們必須很努力工作，才能有一塊地方。如果我們想要一處已經整理好的地方，那就得花費數千億—數千億美元。「大姊」還多付給他們一些錢。他們也讓我掏出更多錢來！但這就是我們擁有的一切。他們讓我們住在這個草莓農場裡。甚至還掛了一些草莓形狀的燈籠，他們對待我們就像草木一樣。
這個世界有很多規則和規定，我們無法隨心所欲去做。這很困難。「大姊」已經說過了。這規則是盲目的。盲目的規則。我們沒有做任何壞事，但他們卻禁止各種事情。並不是我們做了壞事，破壞了景觀，或是我們來破壞了一個國家的美好傳統，那他們可以懲罰我們。我們沒做任何［有害的］事，無論我們去到哪裡，總是做利益人們的事。我們去到任何地方，都會美化環境。然而，他們只是照規定來，告訴我們，若我們想建設，就必須徵求許可。如果我們申請許可，那可能得花上幾個月或一年的時間。當我們獲得許可，完工後，他們會再次找到其他理由把我們趕出去。所以「大姊」很累。「海大嬸」已經累了！
什麼樣的寺廟是用尼龍做的。而且這些尼龍也不是完好無損，到處都是破洞！這地方以前是用來種草莓的，你們知道嗎？種植高麗菜、草莓。但我們在這裡培養聖人！好，就忍耐一下吧。就這樣顛倒著睡幾天吧，然後回家就可以平躺睡了。你們不敢再來打禪了吧？（會的，我們還是會來。）你們來，然後就這樣把腳懸在空中。（這樣我們對韓國會更銘記於心。）什麼？（我們對韓國會更銘記於心。）睡什麼？（如果我們像那樣顛倒著睡，我們會更記得韓國。）記得韓國。
那你們為什麼不挖一下，把地剷平呢？（師父，如果我們挖地，就必須挖很多。如果我們挖得只夠蓋防水布，下雨的話，雨水很容易流進來。）我不曉得。雨水怎麼會流進來呢？帳篷就是這樣，雨水進來了，就會流下去。如果挖的話，就必須在周圍挖一條壕溝。（但是當我們爬上山時，我們太累了，無法再挖地了。）爬上山後，就無法挖地了，是嗎？你們怎麼爬得這麼辛苦？這座山像牆壁一樣陡峭，你們怎麼爬得動？這座山就像這樣，你們怎能爬上去，不可能！很累吧？爬上山後，你們都很累了？因為你們在家裡已經習慣開車出門了？（是。）啊，我懂，我知道。
那位師兄不曉得這個情況。他每天爬山，不知道人家在家裡都開車出門。「大姊」剛來的時候也是這樣，我開車，他用跑的。他跟著護法一起跑。看到這樣，我很心疼，所以我說：「不，不，不。不要再跑了。不然，跳上車來，我們一起走。」然後他說：「噢，今天跑一跑不算什麼。」我沒來的時候，他上下山跑了幾百趟了。（是。）上山、下山來回跑，所以他習慣了。無論我們練習什麼，久了就會習以為常。其實，說起來容易。但如果你不習慣爬山，就會很累。
每次你們下山吃飯，再爬山回去，食物都消化掉了。那些小鋼杯裡的食物都消化掉了。（是。）你們應該多帶一杯食物，回去帳篷裡吃。（是。）你們下山吃飯時，多帶一杯食物回去，因為爬上去又餓了。飯菜吃得習慣嗎？（是，習慣。）你們習慣吃韓國（純素）菜嗎？（是，很好吃。）好，中國人很奇怪。昨天她們帶飯菜給「大姊」，有燙青菜搭配…那個叫什麼？「醬汁」用悠樂（越南）話怎麼說，我忘了。醬油？淋在沙拉上的醬汁。好，他們把醬汁做得有點濃稠，淋在沙拉上。「大姊」問：「噢，這個醬要和什麼一起吃？」看起來像蘋果醬，所以我以為是用蘋果做的。我問：「那是什麼？」我以為是甜點。「大姊」問：「這個要跟什麼一起吃？是甜點嗎？」他們說：「不是。這是搭配燙青菜的沾醬。」因為她放在蔬菜旁邊，所以她說是搭配那道菜的。是燙青菜的沾醬。
「大姊」說：「噢，我在台灣（福爾摩沙）經常吃這種燙青菜，但從沒有見過搭配這種沾醬。」然後台灣（福爾摩沙）師姊說：「噢，這大概是韓國同修調製的。這是韓式吃法。」「大姊」說：「什麼韓式？這道燙青菜顯然是台灣（福爾摩沙）菜啊。」她說：「但廚房裡有位韓國師姊，把東西搞混了。」然後「大姊」問：「好奇怪！不是這樣的，不是這樣。」然後另一位師姊走過來說：「不是這樣的，師父。這個醬汁是搭配沙拉的。」他們總是怪韓國人。我說：「如果你不知道，就說不知道。」他們不知情，還怪韓國人做菜不對。即使在吃的方面，我們也學得還不夠，是嗎？（是。）是，更不用說學成佛、成神了！
那麼，你們最近幾天打坐有沒有什麼進步？（是，我們有。）像那個中國人一樣進步嗎？有嗎？（是，我們有。）至少你們有進步，因為你們無法再開口說話了。「大姊」讓你們爬山三天，再打坐三天。然後你們就無法再問問題了，是嗎？太累了！所以「大姊」總是安排七天的打禪。這樣你們就會很累，不會再胡思亂想，不會再講些亂七八糟的話了。好，你們不問任何問題嗎？（對。）真的嗎？（是，真的。）不問了？好。那你們去打坐吧。我們打坐好了。你們那一些音響組有沒有翻譯啊？（有。）沒有翻譯啊？（有。）你沒有聽懂什麼喔？難怪我講那麼多，你在那邊臉呆呆的。
你們來這裡，應該下定決心獨自打坐。忘掉那些不能來的人。那是他們的命運，他們得承受。若你一直問亂七八糟的問題，你的頭腦就會分心。其他人聽了你的問題也會分心，並想著別的事情，而沒有專注於他們來打禪的目的。這對他們、對每個人來說，都是浪費時間，懂嗎？他們千辛萬苦才來到這裡，又氣喘吁吁地爬山…雙腳懸空地睡覺，還要幫這個人，或那個人問問題。要記得，好嗎？（好。）下次來打禪時，應該放下一切，放下一切。把一切都丟在門外。回家後，如果你想念它們，可以再撿起來。若能把它們永遠放下，那就更好了。好吧，打坐。
