摘要
下载 Docx
阅读更多
在他离世前三天，斯科沃罗达前去和一位挚友同住。每天他都会从房子离开，后来人们才发现当时他是到树下挖掘自己的墓地。到了第三天，他宣布他时间已到，便躺下去世了。应他要求，其碑文写道：「这个世界企图抓住我，但却没有成功。」为了表彰他的作品及诸多贡献，乌克兰政府将斯科沃罗达的肖像印在其第二大流通钞票，即五百格里夫纳纸币上。「我们越是大量探索数学、医学、物理学、力学、音乐等这类难以掌握的科学，内心就越是饥渴煎熬。以我们的粗浅无知无法了解它们都只是服侍女主人的仆人而已，如尾和头的关系，没有了头，整个身体就起不了作用。有什么比由这些难以掌控的助手所服务的人心还更贪婪，还更不安与更危险？有什么是它所不敢参与的？」「我们不听从大卫说的『解放并了解自我』，或基督说的『追寻』，因每门科学、每项交易以及任何其他事物对我们而言，比找到自我迷失的灵魂和重拾自我都还要迷人。但幸福就是：发现、找到自己。」「你生命之巅与花朵：是内边的平静，内心的喜悦，灵魂的力量。你所有行为都应朝此方向努力。这是界限、避风港和目的。应切断任何与此避风港相反的事物。让每句话、每个行动都促成此目的。让它成为思想和欲望的界限。有多少人是在身体方面、健康、饱食、穿得好并处于平和状态，但那不是我称颂的平和，那是世俗的平和，是众所周知的事且误导了每个人。以下这才是平和！头脑的平静、内心的喜悦以及灵魂的苏醒。这才是平和！」
