我们现在很高兴要开始朗读《一个瑜伽行者的自传》,在这本书中,帕拉宏撒•尤迦南达的上师解释了占星术和神圣内在的深刻意义。
第十六章,智取星辰
「『慕空达,你为何不戴占星臂镯?』『我应该戴吗,师父?我不相信占星术。』
『这从来不是信仰的问题;人对于任何主题唯一可以采取的科学态度就是它是否属实。在牛顿之前和之后引力定律都同样有效。如果宇宙的法则没有人类信仰的支持,就无法运作,宇宙将会相当混乱。
江湖术士已经让占星科学声名狼藉。占星术在数学和哲学上都太过庞大,只有具有深刻理解力的人才能正确理解。如果无知者误读天象,看到一片涂鸦而不是脚本,在这个不完美的世界这是可以预料的。人不应该因为此「智者」而摒弃智慧。』
『造化的所有部分都相互关联,并交换彼此的影响。宇宙的平衡节奏根植于互惠中。』我的师父继续说道:『人类,在他的人性方面,必须对抗两套力量—首先,是内在的动荡,由于地、水、火、风和乙太元素的混合而引起;其次,是自然界外在的分解力量。只要人类与他的有限性奋斗,他会因天地无穷的变化而受影响。
占星学是研究人类对行星刺激的反应。星辰没有意识上的仁慈或敌意;它们只是发出正面和负面的辐射。这些辐射本身不会帮助或伤害人类,而是为每个人在过去启动的因果平衡提供了合法的管道,使之在外部运作。
在某一天某一时刻,当天光与他个人的业力在数学上保持和谐时,一个孩子就出生了。他的星座运势是一幅具有挑战性的画像,揭示其不可改变的过去及其可能的未来结果。但出生星盘只能被具有直觉智慧的人正确解读:这些人极少。
天上在出生时,大胆宣告的讯息并非旨在强调命运—过去善恶的结果—而是唤起人的意志逃离普遍的束缚。他所做的事,他可以撤销。除了他自己以外,没有人能引发他生活中普遍存在的任何结果之起因。他可以克服任何限制,因为他最初是透过自己的行动创造了它,而且因为他拥有不受行星压力影响的灵性资源。
对占星学的迷信崇拜使人成为机器人,盲从地依赖机械指导。智者战胜了他的行星—也就是说,他的过去是透过将其忠诚从造物转移到造物主。他越是意识到自己与灵的统一,就越不受物质的支配。灵魂永远是自由的,因为无生,所以无死。它不能受星星管制。
人是灵魂,并拥有身体。当他正确地定位他的身分意识时,他就摆脱了所有强迫模式。只要他在普通的灵性失忆状态中保持困惑,他就会知道环境法则的微妙束缚。
上帝是和谐;自我调和的虔诚信徒永远不会做出任何错误的行为。他的活动将按照占星法则正确自然地安排时间。经过深层祈祷和打坐后,他与自己的神圣意识相连系;没有比那内在保护还要更强大的力量。』
『那么,亲爱的师父,为什么您要我戴占星臂镯?』在我沉默许久,试图吸收圣尤地斯瓦尔的崇高阐述之后,我大胆提出这个问题。
『只有当旅行者到达目的地时,他才有资格抛弃地图。在旅程中,他会利用任何方便的捷径。古代的圣哲[智者]发现了许多方法来缩短人类流放在妄想中的时间。在因果法则中,有一些机械性的特征可以被智慧之手巧妙调整。
所有人类的疾病源于某种对宇宙法则的违背。经典指出人必须满足自然法则,同时不应否认神的全能。他应该说:「主,我信任祢,并知道祢能帮助我,但我也会尽我所能来弥补我所犯的任何错误。」透过多种方法—祈祷、意志力、瑜伽冥想、咨询圣人、使用占星臂镯—过去错误的不利影响可以被减少或消除。
正如房屋可以安装铜棒来吸收雷击,身体的殿堂也可以受益于不同的保护措施。我们的瑜伽士从前发现,纯净的金属发出一种星光,对行星的负面拉力具有强大的对抗作用。微妙的电气和磁场辐射不断在宇宙中循环;当一个人的身体受到帮助时,他不知道;当身体正在被分解时,他仍然一无所知。他能对此做些什么呢?
这个问题引起我们的圣哲[智者]的注意;他们发现不仅金属的组合有帮助,还有植物—最有效的是—至少两克拉的无瑕宝石。占星学的预防用途在印度以外很少被认真研究。一个鲜为人知的事实是,除非确保达到所需的重量,否则适当的宝石、金属或植物调剂是毫无价值的,而且除非这些治疗剂是贴身佩戴的。』
『师父,当然我会听从您的建议并戴上臂镯。我对智取行星的想法很感兴趣!』」